         |
Product Details  Los Pollitos Dicen soft 100% cotton 1x1 rib onesies and tees are hatched in the USA. Each custom-dyed tee is packaged in an exclusively designed wooden craft box and includes a colorful informational graphic in English. Our Sizes Our red and yellow designs are sized 3-month, 6-month, and 12-month onesies; 2T and 4T t-shirts. Our blue and pink designs are sized 0 to 6 month, 6 to 12 month; 2T and 4T. Our first onesie designs (the reds and yellows) run small, so unless it's a newborn gift, please buy a larger size. All four colors are the same great quality, just cut a little differently. Eventually, all our onesies will be sized 0 to 6 and 6 to 12 months. The T-shirts in all four colors run true to size - in other words, a 2T will fit the average walkin', babblin', toddlin' 1 to 2-year-old and even 3-year-old. Payment Method We accept Paypal, which allows you to pay via bank draft or credit card. You do not have to register with Paypal to use this service. If you would like to order via telephone using a check or Master Card or Visa please call 615-952-3841. Shipping Free shipping on orders of $48 or more excluding gift-basket and international shipping. We ship U.S. Postal Service First Class or Priority. Shipping charges will be applied at checkout. Please contact us about gift-basket and international shipping. Returns and Exchanges We want you to be muy feliz with our Pollitos, but if for any reason you need to return or exchange a tee you have bought on our Web site, please e-mail us at mamahen@lospollitosdicen.biz so we may give you return shipping instructions. Returns must be made within 14 days. If the Pollito was a gift, we will exchange it. We regret we cannot return shipping charges. Sorry, No exchanges or returns of "Overstock Sale" items. Where To Buy Please e-mail us at info@lospollitosdicen.biz to find a retailer nearest you. Suggest a store in your area by e-mailing us at mamahen@lospollitosdicen.biz. We’ll follow-up and if your recommended store purchases Los Pollitos, we’ll send you a free tee. Be sure to include your name, telephone number and address in the original e-mail. ¡Gracias! Wholesale Muchas gracias for inquiring about placing wholesale orders for your retail store. For information and order forms please e-mail us at mamahen@lospollitosdicen.biz. About Us We are the South Florida-born children of Cubanos. We grew up speaking Spanish, eating guava pastries, celebrating Noche Buena and dancing merengue – often y con gusto - with our multitude of primos. We met, however, in Music City — home and heartbeat of country music. We worked together at the local newspaper: Carrie as a reporter and Oscar as a graphic designer. We bonded by the newsroom microwave. Oscar heated up a lot of TVP (don’t tell Mami) and Carrie swigged a lot of tepid coffee. Ours was an instant friendship. And how could it not be? Not too many people in Nashville knew what “Sana, sana culito de rana’’ meant. We dreamt up Los Pollitos Dicen a year after Carrie’s own baby chick, Maria Felice, was born. Choosing a name for our venture came easily, for the lullaby Los Pollitos Dicen (The little chicks say) has been sung softly to generations of babes throughout Latin America. It's about maternal instinct and warmth. It's about purely loving your gordito, your fiera, your candela como nada mas. The vision came easily too: To celebrate Spanish and heritage through hipness and to capture the unique color and colloquialisms of our people. It is fertile ground. We are so proud of our collaboration and we are thrilled to offer sweet baby and toddler tees that are both preservation, and introduction, of culture. By the way, we don’t work for a newspaper anymore. Carrie’s a fulltime mama hen to Los Pollitos and to Maria Felice, who is being raised bilingue in the green hills of Tennessee. Oscar is a Philadelphia-based artist and the official Los Pollitos chicken scratcher, aka ¡Tio! ¡Tio! ¡Tio! Sing Along! Los pollitos dicen pío, pío, pío cuando tienen hambre, cuando tienen frío. La gallina busca el maíz y el trigo Les da la comida y les presta abrigo. Bajo de sus alas duérmen los pollitos Acurrucaditos hasta el otro día. The little chicks say peep, peep, peep when they are hungry, when they are cold. The mother hen looks for corn and wheat she gives them food, and grants them shelter. Under mama’s wings, huddling up, Sleep the little chicks until the next day.
|
|
